News

Zooma.agency/sr is now live!

By Doug BoltonUpdated 2 min read
Zooma-meeting-in-room

We recently decided that a basic version of zooma.agency should be available in the mother tongue of everyone who works at Zooma.

Most of us are Swedes, so we covered that by launching the first-ever Swedish version of the site last year. But, of course, I'm English, so that wasn't a problem - Zooma's online presence has been English-first since the start. But there are plenty of other languages here - one of them being Serbian, spoken by our colleague Marko Kukanjac.

So for that reason, Zooma now has a Serbian online presence for the first time. 

We haven't translated the entire site - just a few key pages. But it's a start. Now, Zooma will hopefully be a bit easier to find for the people of Serbia, a country with:

  • Around 6.1 million residents - a little over half the population of Sweden
  • Many famous sons and daughters - like physicist Nikola Tesla, tennis player Novak Djokovic and artist Marina Abramovic
  • A fictional national animal - the two-headed white eagle. Serbia is one of the very few countries that have a national animal that isn't real - other examples are Lebanon (the phoenix), Portugal (the dragon), and Scotland (the unicorn).

Now, we have a few more languages on the list - Afrikaans, Vietnamese and Chinese, to name just a few. We'll let you know here on The Bulletin when we go live.

Keep updated on thoughts, facts and knowledge!

Related articles

HubSpot UNBOUND 26 graphic for Boston, September 16–18, alongside photos of two Zooma team members.
HubSpot

INBOUND is now UNBOUND. Here's what we'll be looking for in Boston

Stellan and I are heading to Boston for UNBOUND, HubSpot’s annual event, formerly known as INBOUND. At UNBOUND 2026, we’ll focus on three questions relevant to B2B companies: where HubSpot is heading, what is actually working in AI search, and how AI is changing B2B selling and growth.

Anders Björklund
Anders Björklund
8 Sept 2026
Photo collage from Zooma’s team kick-off, showing colleagues working together, doing yoga, pottery and sharing meals at Sju Sjöar.
News

Two days at Sju Sjöar: reflecting, creating and connecting

Last week, all Zoomers stepped away from our regular workplaces for two days and headed to Sju Sjöar for our annual kick-off.

Niyat Ghebremichael
Niyat Ghebremichael
26 Aug 2026
Elmia lastbil hero image new
News

We are going to Elmia Lastbil 2026!

It's finally time for the Swedish transportation industry exhibition Elmia Lastbil on August 19-22 in Jönköping, and we can’t wait! Our team is going on Wednesday, August 19, and we look forward to gathering a lot of insights and new inspiration alongside our customers, VBG and Onspot.

Sheila Ghamkhar
Sheila Ghamkhar
17 Aug 2026